LES QUEBECOISES EN ROUE LIBRE !

L'animateur interroge une personne en fauteuil roulant, qui explique s'être cassé la jambe en faisant du ski. L'animateur plaisante sur le fait que ce n'est pas un véritable handicap, comparant la situation à une simple blessure temporaire. Il demande ensuite si la personne est en arrêt de travail ou si elle continue de travailler. La personne répond qu'elle travaille et qu'elle a très mal, s'inquiétant de ne pas pouvoir faire le Space Mountain à Disney World Orlando le lendemain. L'animateur lui souhaite courage avec sa "maladie grave". Une autre personne est interrogée sur le prénom de son enfant, Napoléon. L'animateur lui demande si c'est un ancêtre et plaisante sur le fait qu'il est "zinzin". La personne confirme que c'est un ancêtre. L'animateur demande ensuite ce qu'elle fait dans la vie, et elle répond qu'elle est entrepreneure dans la construction. L'animateur la taquine en lui demandant si elle est une descendante de Napoléon, ce qu'elle nie, précisant qu'elle a un oncle qui s'appelle Napoléon. L'animateur ajoute que c'est mieux qu'Adolf, mais souligne qu'il existe d'autres prénoms. Un couple marié un lundi explique que c'était moins cher et que tout le monde travaillait, ce qui rendait l'événement plus intime. L'animateur plaisante en disant qu'ils n'étaient que quatre et qu'ils sont allés au cinéma. Un autre couple, algérien et québécois, est interrogé sur le mariage. L'animateur demande le montant de la dot. L'homme algérien semble mal à l'aise, et l'animateur plaisante en disant que la somme était "dégueulasse". La femme québécoise dit que sa dot était de 5 dollars, ce qui amuse l'animateur qui propose de la racheter pour le même prix. Il s'excuse ensuite au nom de la France pour ses blagues envers l'Algérie. Une femme raconte une anecdote où son compagnon l'a trompée. Elle a enregistré un appel où il draguait une autre femme. À son retour, elle l'a confronté en lui faisant écouter l'enregistrement. L'homme a nié, affirmant que ce n'était pas ce qu'elle croyait. Une autre femme raconte avoir trouvé une culotte à côté du lit de son compagnon. Elle plaisante sur le fait que la femme est partie sans culotte dans le froid. L'homme n'a pas voulu discuter, affirmant qu'il ne parlerait qu'en présence de son avocat. La femme a donc décidé de le quitter. Un homme nommé Gilles est interrogé sur son travail. Il explique qu'il ramasse du sperme le matin dans les chambres des adolescents pour le donner à la recherche. L'animateur s'interroge sur la nécessité de le faire le matin. Gilles explique qu'il faut du "frais". Il est payé 30 dollars par "collecte" et cherche des volontaires. L'animateur plaisante en disant qu'il ne cherche pas des "trayeuses". Enfin, une femme se présente comme hygiéniste dentaire. L'animateur plaisante sur le fait que ce métier n'existe pas en France et demande en quoi il consiste. Elle explique qu'elle nettoie les dents et fait des pré-diagnostics. L'animateur conclut que c'est un travail bien payé pour "nettoyer les bouches".