
Capítulo 47 Dia Perverso Tiempo Final Argentina
AI Summary
Miguel apologizes to Mara for an earlier incident, stating he feels bad and wants her forgiveness. Miguel insists he already forgave her. Mara still feels uncomfortable and says she doesn't want to bother him anymore. Miguel then invites her in for coffee. Mara compliments his house and they discuss how Miguel seems different at home compared to the office, appearing more confident. Miguel admits he "lost his mind" earlier but considers the matter closed as they are still colleagues.
While Miguel prepares coffee, Mara notices his music collection. They discuss sugar preferences for the coffee, with Mara requesting three sugars. Miguel then confesses he couldn't hold back his feelings earlier, describing it as an "explosion" and an intense desire he's never felt for a woman. Mara interrupts, remembering an urgent call she needs to make. She calls her friend Daniela, asking her to call back in a few minutes with an urgent message so she has an excuse to leave.
Miguel mentions he has the apartment for sale, and Mara asks about the price. A potential buyer, Mario, arrives to view the apartment. Miguel shows him the living room and kitchen, stating the building is 35 years old. Mario asks about central services and then requests to see the rest of the apartment. Miguel shows him a bedroom, then explains his wife is taking a break in the master bedroom, which is currently occupied. Mario expresses disappointment but respects the privacy.
Mara's friend Daniela leaves a voicemail reminding her about an appointment. Miguel continues the tour, showing Mario the bathroom. Another potential buyer, Gustavo, arrives. Miguel apologizes for being a "terrible salesman" and offers to answer any questions. He explains that one bedroom is "a little bit complicated right now" because his "girlfriend" is sleeping. Gustavo insists on seeing it, but Miguel declines. Mario leaves, and Miguel returns to Mara.
Miguel confesses he put a pill in Mara's coffee to make her sleep, admitting his weakness. Mara, horrified, calls him a "son of a b****" and expresses disgust and hatred. She screams, and Miguel tries to silence her, saying the neighbors will hear. The situation escalates with Mara threatening to kill him. Sirens are heard, and Miguel claims he doesn't know what happened and wasn't there.