বৃন্দাবন এখন জলের তলায়! Little Krishna vs The Bull Demon | Big Animation

यह अंश कृष्ण और राधा के जीवन से जुड़ी घटनाओं का वर्णन करता है। इसमें कृष्ण द्वारा धेनुकसुर नामक राक्षस का वध, सूर्य पूजा की तैयारी, राधा और अन्य गोपियों के बीच फूलों को लेकर होने वाला विवाद, और कृष्ण द्वारा पूतना और भद्रासुर जैसे अन्य राक्षसों को मारने का उल्लेख है। एक महत्वपूर्ण घटना तब होती है जब कृष्ण को एक गाय को मारने के पाप का बोध होता है। इसे धोने के लिए, विभिन्न पवित्र नदियाँ, जैसे गंगा, कावेरी, गोदावरी, सरस्वती, नर्मदा और यमुना, श्यामकुंड नामक झील में आकर कृष्ण के पापों को शुद्ध करती हैं। झील का नाम बदलकर श्यामकुंड रख दिया जाता है। इसके बाद, तीन पापी, जो अरिस्टासुर के साथी थे, श्यामकुंड में स्नान करके अपने पापों को धोना चाहते हैं। हालाँकि, उनके पापों से जल अशुद्ध हो जाता है। तब वे अपनी खुद की झील, मानसी गंगा, बनाने का फैसला करते हैं। राधा भी एक सुंदर झील बनाती है, जिसे राधाकुंडा कहा जाता है, और कृष्ण उसमें हर दिन स्नान करने का वादा करते हैं। यह अंश राधा और कृष्ण के बीच के प्रेम और उनके जीवन की अलौकिक घटनाओं को दर्शाता है।