FLASHBACK: Ronald Reagan Delivers Remarks At 1986 White House Correspondents Dinner

धन्यवाद, यहाँ आकर हम दोनों खुश हैं। आज मॉस्को में क्रेमलिन संवाददाता रात्रिभोज भी है, जहाँ सोवियत मीडिया के सदस्य गोर्बाचेव के चुटकुलों पर हंसते हैं। मैंने अपनी पंक्तियाँ डॉन रीगन के सामने दोहराईं और उनसे पूछा कि मेरी टाइमिंग कैसी थी, तो उन्होंने कहा कि लगभग डैनियल ओर्टेगा जैसी। मुझे यहाँ आकर प्रेस को हंसाना था। मुझे चुनौती से बेहतर कुछ नहीं लगता, जैसे 15 अप्रैल के ठीक 2 दिन बाद लोगों को हंसाना। मुझे पता है कि एबीसी को कुछ बजट समस्याएँ हो रही हैं, समाचार विभाग ने पहले ही तीन हेयर स्टाइलिस्टों को निकाल दिया है। वे अकेले नहीं हैं। डैन राथर जो स्वेटर पहनते हैं, वह गुडविल इंडस्ट्रीज से आया था। और मैंने सुना है कि एनबीसी एक कठोर रिपोर्ट बनाने जा रहा है कि रॉन रीगन जूनियर का करियर इसलिए सफल हुआ क्योंकि उनके पिता प्रसिद्ध हैं, और यह बात क्रिस वॉलेस कहेंगे। मेरी पिछली प्रेस कॉन्फ्रेंस में, मुझे लगा कि मेरा ध्यान खींचने के लिए लाल पोशाक पहनने का तरीका थोड़ा ज़्यादा हो गया था, लेकिन यह एक अच्छी कोशिश थी, सैम। एक ऐसी जगह पर संवाददाता होना रोमांचक होगा जहाँ सारी राजनीतिक गतिविधि होती है। दुर्भाग्य से, आप यहाँ हैं और गतिविधि शिकागो में है। पिछले कुछ हफ़्ते लीबिया, निकारागुआ, बजट और करों के कारण बहुत व्यस्त रहे हैं। मुझे नहीं पता, लेकिन मैंने लंबे समय तक काम किया है। मुझे एक निमंत्रण मिला था जिसमें लिखा था, "कृपया 4 जुलाई को एलिस द्वीप पर एक अमेरिकी संस्था के 100वें समारोह के लिए आएँ।" किसी ने गड़बड़ कर दी। मेरा जन्मदिन फरवरी तक नहीं है। और यह वास्तव में मेरा 100वां नहीं होगा, हालाँकि मैं कुछ समय से रहा हूँ। मुझे याद है जब एक गर्म खबर आती थी और रिपोर्टर चिल्लाते हुए भागते थे, "छेनी रोको।" मुझे आज गोर्बाचेव से एक और पत्र मिला। उन्होंने यूएसएसआर में अमेरिकी शैली के चुनाव कराने, लोगों की स्वतंत्र आवाजाही के लिए अपनी सीमाएँ खोलने, एक स्वतंत्र समाचार मीडिया स्थापित करने और बर्लिन की दीवार को तोड़ने का प्रस्ताव रखा। पैट बुकानन ने इसे कुछ नया नहीं कहकर खारिज कर दिया। लोग निष्कर्ष पर कूदने के लिए बहुत तैयार रहते हैं। दूसरे दिन जब मैंने डॉन रीगन से कहा कि मैं तानाशाहों का विरोध करता हूँ, चाहे वे कोई भी हों या कहीं भी हों, तो उन्होंने मुझसे पूछा कि क्या उन्हें सामान पैक करना शुरू कर देना चाहिए। मारियो कुओमो के लिए मेरे पास अच्छी खबर और बुरी खबर है। अच्छी खबर यह है कि सर्वेक्षणों से पता चलता है कि अमेरिकी राष्ट्रपति के लिए एक इतालवी का पक्ष ले रहे हैं। बुरी खबर यह है कि वह ली इयाकोका है। आपको पता है, किसी ने मुझसे पूछा कि क्या मुझे लगता है कि रिपब्लिकन 1988 में डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार को हरा सकते हैं। हाँ, हम निश्चित रूप से कर सकते हैं। और हम लिंडन लारोचे को हराएंगे। मुझे पता है, मैं पढ़ता हूँ जो आप लिखते हैं। आप में से किसी एक ने हाल ही में एक लेख लिखा जिसमें सवाल उठाया गया था कि चीजें मेरे लिए इतनी अच्छी क्यों चल रही हैं। खैर, यह तो बस रीगन को रीगन बनने देने का मामला है। कांग्रेस के ऊपर से जाने के लिए मेरी आलोचना की गई है। तो, क्या हंगामा है? बहुत सी चीजें उनके सिर के ऊपर से निकल जाती हैं। आज दोपहर, किसी ने मुझसे कहा कि वाशिंगटन का औसत आईक्यू 75 अंक बढ़ गया है। मैंने उनसे पूछा कि उन्होंने इसका हिसाब कैसे दिया। उन्होंने कहा कि डिक कैवेट अभी हवाई अड्डे पर उतरे हैं। मुझे पता है कि आप सभी आज शाम डिक कैवेट को सुनने के लिए उत्सुक हैं। डिक को लगता है कि उन्हें वाणिज्यिक टेलीविजन पर उनकी छवि और एक बुद्धिजीवी के रूप में बाधा डाली गई थी। वह कभी रीडर्स डाइजेस्ट के सेंटरफ़ोल्ड थे। आज रात, आपके संगठन के अध्यक्ष, गैरी शूस्टर, आपके नए अध्यक्ष, बिल प्लांट को मशाल सौंपते हैं। वे मुझे बताते हैं कि बिल सीबीएस के सेक्स सिंबल हैं और मैं लेस्ली स्टाल के बारे में वन-लाइनर्स से भरा हुआ था। ठीक है, इससे पहले कि हम चले जाएँ, मैं एक पल के लिए गंभीर हो जाऊँगा। हम और आप, कभी-कभी थोड़े झगड़ालू हो सकते हैं। यह हमारे व्यापार का हिस्सा है। लेकिन ऐसे समय में, एक व्यस्त और ऐतिहासिक सप्ताह के दौरान, मैं एक जोरदार, खोजी और निष्पक्ष स्वतंत्र प्रेस प्रदान करने के आपके सभी प्रयासों के लिए विशेष रूप से आभारी हूँ। मैंने इस सप्ताह अपने वायु सेना और नौसेना के पायलटों के साहस को सलाम किया, जब उन्होंने अपने कठिन और खतरनाक मिशन को अंजाम दिया। लेकिन एक और समूह ने भी साहसपूर्वक और अच्छा प्रदर्शन किया। अथक घंटों तक काम करते हुए, खुद को खतरे में डालते हुए, अमेरिकी लोगों को इस दशक की सबसे महत्वपूर्ण कहानियों में से एक का सबसे अच्छा और सबसे सटीक विवरण देने की कोशिश करते हुए। चर्चिल ने कहा, साहस वह एकमात्र गुण है जो अन्य सभी की गारंटी देता है। यह साहस और आपके पेशे में उत्कृष्ट प्रदर्शन का सप्ताह था। और मुझे आपको और आपके सभी विदेशी सहयोगियों को सलाम करते हुए खुशी हो रही है। ठीक है, हमने आज रात यहाँ अच्छा समय बिताया है और मैं विशेष रूप से हंसी, देशभक्ति को अपने दिलों को गर्म करते हुए महसूस करने के लिए आभारी हूँ, यह जानने के लिए कि स्वतंत्रता हमें एक के रूप में बांधती है। ऐसा हमेशा हो। और नैन्सी और मुझे इन अद्भुत उत्सवों में शामिल करने के लिए धन्यवाद और भगवान आप सभी को आशीर्वाद दें।