ICYMI: King Charles Delivers Address To Joint Meeting Of Congress, Touts US-UK Relationship

माननीय अध्यक्ष महोदय, कांग्रेस के सदस्यों, अमेरिकी लोगों के प्रतिनिधियों, संयुक्त बैठक को संबोधित करने के इस सम्मान के लिए मैं आप सभी का आभारी हूं। महारानी और मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में आपका स्वागत करने के लिए अमेरिकी लोगों का धन्यवाद करते हैं। स्वतंत्रता की घोषणा की अर्ध-शताब्दी मनाने के इस वर्ष में, हमारे देशों का भाग्य आपस में जुड़ा हुआ है। हम अनिश्चितता और संघर्ष के समय में मिल रहे हैं, जो अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लिए बड़ी चुनौतियां पेश करते हैं। मैं इस बात पर जोर देना चाहता हूं कि हिंसा के ऐसे कार्य कभी सफल नहीं होंगे। हमारे मतभेदों के बावजूद, हम लोकतंत्र को बनाए रखने, अपने लोगों की रक्षा करने और अपने देशों की सेवा में अपने जीवन को जोखिम में डालने वालों के साहस को सलाम करने के लिए एकजुट हैं। आज यहां खड़े होकर, मुझे इतिहास का भार महसूस होता है। हमारे दो देशों के बीच आधुनिक संबंध केवल 250 साल नहीं, बल्कि चार शताब्दियों से अधिक पुराना है। मैं अमेरिका के मामलों पर प्रतिदिन ध्यान देने वाले हमारे संप्रभु लोगों में 19वां हूं। मैं संयुक्त राज्य अमेरिका की कांग्रेस का बहुत सम्मान करता हूं, जो सभी अमेरिकी लोगों की आवाज़ का प्रतिनिधित्व करने के लिए बनाई गई है। यह एक ऐसा रिश्ता है जो विवाद से पैदा हुआ है, लेकिन यह कमज़ोर नहीं हुआ। हमारे साझा लोकतांत्रिक, कानूनी और सामाजिक परंपराएं हमें एक साथ लाती हैं। हमारी साझेदारी अनमोल और शाश्वत है। मैं आज यहां अपने राष्ट्रों के जीवन के इस महान अवसर पर, संयुक्त राज्य अमेरिका के लोगों के प्रति ब्रिटिश लोगों की ओर से सर्वोच्च सम्मान और मित्रता व्यक्त करने के लिए हूं।